ปักกิ่ง

มีคำกล่าวจีนในสมัยโบราณว่า “การขุดบ่อน้ำเริ่มจากหลุมตื้น ๆ จนกลายเป็นหลุมลึก” ซึ่งหมายความว่า การเดินทางอันยาวไกลเริ่มต้นจากก้าวเดียว คำกล่าวนี้มาจาก “หลิว จื่อ – ฉง เสวีย” หนังสือที่เขียนขึ้นเมื่อราว 1,500 ปีมาแล้ว ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง มองว่าการศึกษาคือก้าวแรกและรากฐานของ “การขุดบ่อ” เพื่อขจัดความยากจนสัมบูรณ์ (absolute poverty) ซึ่งจีนสามารถทำสำเร็จในปี 2563 ป้องกันไม่ให้ความยากจนส่งต่อไปถึงคนรุ่นหลัง โรงเรียนประถม Yangjialing Fuzhou…

เบื้องหลังทิวทัศน์อันงดงามและความกลมกลืนระหว่างคนกับธรรมชาติบริเวณทะเลสาบชิงไห่ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของที่ราบสูงชิงไห่-ทิเบต แฝงไปด้วยเรื่องราวความพยายามอันไม่ลดละของจีนในการยกระดับการปกป้องระบบนิเวศของ “ดินแดนหลังคาโลก” “ระบบนิเวศคือทรัพยากร ความมั่งคั่ง และสมบัติของเรา” ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวระหว่างเยี่ยมชมทะเลสาบชิงไห่ ในการเดินสายตรวจเยี่ยมมณฑลชิงไห่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีนเมื่อเร็ว ๆ นี้…

ตั้งแต่เข็มทิศ การผลิตกระดาษ การพิมพ์ และดินปืน ซึ่งเป็นสี่นวัตกรรมอันยิ่งใหญ่ของจีนโบราณ มาจนถึงเรือดำน้ำ “เจียวหลง”, สะพานฮ่องกง-จูไห่-มาเก๊า และยานสำรวจดาวอังคาร “เทียนเหวิน 1” ทั้งหมดนี้ล้วนแสดงให้เห็นว่าชาวจีนมีความคิดสร้างสรรค์และพัฒนานวัตกรรมอย่างไม่หยุดยั้ง “นวัตกรรมคือจิตวิญญาณที่ขับเคลื่อนความก้าวหน้าของชาติและเป็นขุมพลังอันไร้ขีดจำกัดในการสร้างความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศ นอกจากนั้นยังเป็นส่วนสำคัญของอัตลักษณ์แห่งชนชาติจีนด้วย”…

ช้างเอเชียป่าโขลงหนึ่งเดินทางออกจากเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติสิบสองปันนาในมณฑลยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และเริ่มเดินทางขึ้นเหนือในช่วงกลางเดือนมี.ค. โดยหลังจากผ่านหลายมณฑลและเดินเตร็ดเตร่เข้าไปในหมู่บ้านและเมืองต่างๆ เป็นครั้งคราว ช้างป่าโขลงนี้ก็ได้หยุดพักผ่อนชั่วคราวในเขตชานเมืองของนครคุนหมิง จำนวนช้าป่าโขลงนี้ปรับเปลี่ยนไปตามการเดินทาง จำนวนล่าสุดคือ 14 ตัว หลังจากที่ช้างเพศผู้ตัวหนึ่งแยกออกจากโขลง…

รายงานโดย CCTV+ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน เริ่มเดินสายตรวจเยี่ยมมณฑลชิงไห่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีนเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ณ เมืองซีหนิง ซึ่งเป็นเมืองเอกของมณฑลชิงไห่ นายสี จิ้นผิง ได้เยี่ยมชมโรงงานผลิตพรมแห่งหนึ่ง เขาได้สอบถามเกี่ยวกับการใช้จุดแข็งของทรัพยากรในท้องถิ่นและแนวคิดการออกแบบใหม่เพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์ สร้างงาน และเพิ่มรายได้ให้กับชาวบ้านในท้องถิ่น…

นางเผิง ลี่หยวน ภริยาของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้ดำรงตำแหน่งทูตสันถวไมตรีขององค์การอนามัยโลก (WHO) ด้านวัณโรคและเอชไอวี/เอดส์ ได้กล่าวผ่านวิดีโอลิงก์เมื่อวันจันทร์ ในพิธีเปิดการประชุม “Ending TB deaths among people with HIV: Step up the momentum” ของ WHO นางเผิงกล่าวว่า ความพยายามร่วมกันของประชาคมโลกส่งผลให้ทั่วโลกประสบผลสำเร็จอย่างเด่นชัดในการป้องกันและรักษาโรคเอดส์และวัณโรคในช่วงหลายปีมานี้ นางเผิงกล่าวว่า จีนค่อย ๆ…

นางเผิง ลี่หยวน ภริยาของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้เรียกร้องให้ประชาชนทุกหมู่เหล่าในทุกประเทศทั่วโลกร่วมมือกันยกระดับการป้องกันและรักษาโรคเอดส์และวัณโรค เพื่อประโยชน์ของมวลมนุษยชาติและสร้างประชาคมสุขภาพระดับโลกเพื่อทุกคน นางเผิง ผู้ดำรงตำแหน่งทูตสันถวไมตรีขององค์การอนามัยโลก (WHO) ด้านวัณโรคและเอชไอวี/เอดส์ ได้กล่าวผ่านวิดีโอลิงก์เมื่อวันจันทร์ ในพิธีเปิดกิจกรรมระดับสูงซึ่งจัดขึ้นเป็นพิเศษนอกรอบการประชุมระดับสูง​ของสมัชชาสหประชาชาติเรื่องโรคเอดส์…