ข่าวประชาสัมพันธ์Uncategorized

กรุงโซล เกาหลีใต้ ขอเชิญนักท่องเที่ยวร่วมงานเทศกาลโคมไฟดอกบัว ประจำปี 2562

 
          เทศกาลโคมไฟดอกบัวประจำปี หรือ ยอนดึงฮเว (Yeondeunghoe) เตรียมกลับมาอีกครั้ง เพื่อน้อมรำลึกถึงวันประสูติขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า โดยงานจะจัดขึ้นในวันที่ 3-5 พฤษภาคมนี้ ณ บริเวณใจกลางกรุงโซล และบริเวณถนนหน้าวัดโชเกซา (Jogyesa Temple) โดยก่อนหน้าเทศกาล จะมีพิธีจุดโคมไฟรูปเจดีย์หินของวัดมีรึกซา (Mireuksa Temple) ในเวลา 19.00 น. ของวันที่ 17 เมษายน บริเวณจตุรัสควางฮวามุน กรุงโซล

          รับชมข่าวประชาสัมพันธ์แบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.prnasia.com/mnr/ydh_201904.shtml

          เทศกาลโคมไฟดอกบัว หรือ ยอนดึงฮเว (Yeondeunghoe) ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หมายเลข 122 ของเกาหลีใต้ เทศกาลนี้มีอายุเก่าแก่โดยจัดสืบสานกันมาเป็นเวลากว่า 1,200 ปีแล้ว วัฒนธรรมดั้งเดิมนี้ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น พร้อมทั้งส่งเสริมจิตวิญญาณของชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้ จะมีการสวดมนต์เพื่อขอให้เกิดสันติภาพขึ้นบนโลก และขอให้คาบสมุทรเกาหลีเอาชนะความขัดแย้งต่าง ๆ ในสังคมด้วยจิตวิญญาณแห่งความเมตตา
          ขบวนแห่โคมไฟดอกบัว ซึ่งเป็นหนึ่งในไฮไลท์ของเทศกาล จะจัดขึ้นในวันที่ 4 พฤษภาคม โดยผู้เข้าร่วมงานจะเขียนข้อความลงบนโคมไฟเพื่อขอพรให้ตนเอง ครอบครัว เพื่อนบ้าน และสังคมมีความสุขความเจริญ โคมไฟดอกบัวนับพันพร้อมด้วยคำอวยพรเหล่านี้จะกลายเป็นคลื่นแห่งความปรารถนาถึงสันติภาพ นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวต่างชาติกว่า 2,000 คน ยังจะได้ร่วมเดินขบวนพร้อมกับผู้สอนธรรมะจากนานาประเทศอีกด้วย
 
          ขณะเดียวกัน นิทรรศการโคมไฟแบบดั้งเดิมจะดึงดูดความสนใจจากประชาชนและนักท่องเที่ยว โดยนิทรรศการนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 3-12 พฤษภาคม ณ สวนสาธารณะยูจง ติดกับวัดโชเกซา (Jogyesa Temple) วัดพงอึนซา (Bongeunsa Temple) และคลองชองเกชอน (Cheonggyecheon Stream) โคมไฟที่ถูกจัดแสดงจะสาดส่องวัดและคลองชองเกชอนให้สว่างไสว พร้อมเผยความงามจากโคมไฟกระดาษฮันจิ (Hanji) หรือกระดาษพื้นบ้านของเกาหลี
 
          สำหรับนิทรรศการโคมไฟบริเวณคลองชองเกชอน ซึ่งจะฉลองครบรอบ 12 ปีในปีนี้ จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน ถึง 12 พฤษภาคม ภายใต้แนวคิด "ดอกไม้แห่งสันติภาพที่เบ่งบานบนคาบสมุทรเกาหลี" ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมาดปรารถนาองประชาชนที่มีต่อสันติภาพและการรวมชาติ
 
          "ผู้สนับสนุนเทศกาลโคมไฟจากทั่วโลก" ซึ่งประกอบด้วยเยาวชน 60 คน จาก 26 ประเทศ จะเข้ามาทำงานอาสาสมัครในช่วงเทศกาล ผู้สนับสนุนเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนผ่านทางกิจกรรมพักค้างแรมที่วัดและการศึกษาวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมมาแล้ว โดยพวกเขาจะคอยให้คำแนะนำ รวมถึงบริการแปลและล่ามแก่นักท่องเที่ยว ตลอดจนทำแฟลชม็อบในพิธีจุดโคมไฟ รวมทั้งในกิจกรรมวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม และที่สวนสาธารณะทับโกลในระหว่างขบวนแห่โคมไฟ
 
          สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม LLF.or.kr/eng
 
          Video - http://cdn4.prnasia.com/002071/mnr/201904/ydh/video.mp4
          Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190408/2427070-1-a
          Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190408/2427070-1-b 
          Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190408/2427070-1-c 
          Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20190408/2427070-1-d
 
          คำบรรยาย: 
          วิดีโอ - แนะนำเทศการโคมไฟดอกบัว
          ภาพ a - กำหนดการเทศกาลประจำปี 2562
          ภาพ b - ขอเชิญร่วมงานเทศกาล
          ภาพ c - ขบวนแห่โคมไฟดอกบัว
          ภาพ d - การประดิษฐ์โคมไฟดอกบัว