พฤษภาคม 2562

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

มิถุนายน 2562

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

กรกฎาคม 2562

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

“ดี เจอร์ราร์ด” สานต่อโปรเจ็คท์พิเศษ “BNM X WAYFER” ด้วยเพลงใหม่ “Come Back To Me” ที่เป็นการร่วมงานกับศิลปินอาร์แอนด์บีชื่อดังจากเกาหลี “บอมคีย์” Bumkey

โปรเจ็คท์พิเศษที่เป็นการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินไทยจากค่ายเวย์เฟอร์ เรคคอร์ด (Wayfer Records) กับศิลปินเกาหลีจากสังกัดแบรนด์นิว มิวสิค (BRANDNEW MUSIC) ที่ชื่อ "BNM X WAYFER" ประเดิมเปิดตัวได้อย่างสวยงาม ด้วย "มีแฟนรึยัง (Dejavu)" ที่สาววันเดอร์เฟรม (Wonderframe) อ่านต่อ…

“แพรว-แพรววนิต” ทำตามฝัน! เข้าคลินิก “เสริมอึ๋ม” อำลาจอแบน

ใครบ้างเกิดมาไม่อยาก "อึ่ม" แต่ถ้าเลือกอึ๋มไม่ได้..ก็เลือกหมอดีๆ ทำอึ๋มให้ได้ ล่าสุดนางงามหน้าคม "แพรว-แพรววนิต เรืองทอง" หลังจากทำตามฝันคว้ามง รองอันดับ 1 มิสไทยแลนด์เวิลด์ 2018 ได้สำเร็จ อีกหนึ่งเป้าหมายที่ฝันไว้ตั้งแต่เด็ก คืออยากมีหน้าอกที่สวยได้รูปในปริมาณที่ใส่เสื้อผ้าสวย อ่านต่อ…

‘จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่’ เตรียมระเบิดความมันส์สุดชุ่มฉ่ำครั้งใหม่ ‘วอเตอร์วอร์มิวสิคเฟส’ การันตีความสนุกด้วยทัพศิลปินร็อค-ฮิปฮอปสุดฮิตกว่า 14 วง

เตรียมตัวให้พร้อมแล้วมาสนุกกันให้สุดเหวี่ยงกับความมันส์สุดชุ่มฉ่ำครั้งใหม่ของเทศกาลดนตรีสงครามความเดือดปะทะความเย็น กับงาน’ลีโอ พรีเซนต์ วอเตอร์วอร์มิวสิคเฟส’ ที่จัดโดย ‘จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่’ ในวันเสาร์ที่ 24 สิงหาคม 2562 ณ ไลฟ์ปาร์ค พระราม 9 อ่านต่อ…

“ดี้ นิติพงษ์” จับมือ “นพ.อภิชาติ” ตีแผ่ความจริง“ศรีธัญญา” เพื่อนของผู้ไม่สบายทางจิตใจ

ถ้าเอ่ยถึง "โรงพยาบาลศรีธัญญา" แค่ได้ยินชื่อนี้หลายคนคงนึกถึงว่าเป็นโรงพยาบาลที่น่ากลัว มีแต่ผู้ป่วยจิตเวช หรือ คนบ้า บ้างก็เอามาล้อเลียนกันแบบขบขัน แต่ทั้งหมดนี้กลับกลายเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตเวชไม่กล้ามาหาหมอที่นี่ เพราะอาย กลัวถูกนินทา กลัวสังคมรังเกียจ อ่านต่อ…

“เพนนี ไวซ์” ออกอาละวาดอีกครั้งบน 4 โปสเตอร์ Fan Art จาก It: Chapter Two

หลังจากที่วอร์เนอร์ บราเธอร์ พิกเจอร์ส ได้ปล่อยตัวอย่างแรก "It: Chapter Two – อิท โผล่จากนรก 2" ออกมาให้ชมกันสักพักแล้ว ล่าสุดก็ได้ปล่อยปีศาจตัวตลก "เพนนี ไวซ์" ออกอาละวาดอีกครั้ง แต่ครั้งนี้มันแฝงตัวบน 4 ภาพโปสเตอร์ Fan Art ก่อนที่มันจะมาทำให้คุณฝันร้ายอีกครั้ง 5 กันยายนนี้ อ่านต่อ…

ห้องเก็บของอาถรรพ์ของวอร์เรน ไม่มีอะไรเป็นของเล่น! “Annabelle Comes Home”

"ห้องเก็บของอาถรรพ์ของวอร์เรน" ไม่มีอะไรเป็นของเล่น! ในช่วงคำคืนที่ครอบครัววอร์เรนไม่อยู่บ้านนั้น "ดาเนียลา" ที่เป็นเพื่อนของ "แมรี่ อัลเลน" (พี่เลี้ยงของจูดี้) ได้มาที่บ้านหลังนี้ และเธอก็เกิดความสนใจในสิ่งที่ครอบครัววอร์เรนทำเป็นการส่วนตัวอยู่ด้วย อ่านต่อ…

“บอย-ตรัย ภูมิรัตน” ชวนครอบครัวทุกวัยไปเที่ยวด้วยกัน แต่งเพลงใหม่พร้อมทำคลิปครอบครัวแอ่วม่วนที่จ.เชียงรายตามสไตล์ Chiang R A I

"บอย-ตรัย ภูมิรัตน" แต่งเพลงใหม่ทำคลิปครอบครัวท่องเที่ยวในปฏิบัติการแอ่วตึงบ้านสะท้านเจียงฮายตามสไตล์ Chiang R A I รณรงค์ทุกครอบครัวหาเวลาว่างทำกิจกรรมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในครอบครัว ชวนไปเที่ยว จ.เชียงราย ภายใต้โครงการเชียงรายแต้ แต้ ที่สนับสนุนการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนตามแนวคิด Chiang อ่านต่อ…

ถึงจุดแตกหัก “กัน” สุดทน!!! ย้ายอยู่ห้อง “ไวท์”

ในที่สุดก็ถึงเวลาตื่นจากฝัน เมื่อ "เติร์ด" (กัน-อรรถพันธ์) ได้รู้ความจริงว่าทั้งหมดเป็นแผนลองใจที่ "ค่าย" (ออฟ-จุมพล) กับ "โบน" (ไมค์-ชินรัฐ) รวมหัวกันหลอก ทำให้ "ทู" (ไวท์-ณวัชร์) รู้สึกว่าความสัมพันธ์ของแก๊งโหดดูไม่สนิทกันเหมือนก่อน "เติร์ด" อ่านต่อ…

“เข้ม–นาว” นำทีมผู้กำกับ-นักแสดง เม้าท์เบื้องหลังสุดฮา ในรายการ สดๆ บทไม่มี สเปเชียล “เจาะลึกเบื้องหลังละคร หัวใจลูกผู้ชาย”

กำลังเป็นที่จับตาของแฟนละคร ช่อง 7HD สำหรับการโคจรมาจับคู่กันครั้งแรกของพระเอกดาวรุ่ง เข้ม-หัสวีร์ ภัคพงษ์ไพศาล กับนางเอกคุณภาพ นาวทิสานาฏ ศรศึก ในละครแนวโรแมนติก ดราม่า แอ็คชั่นเรื่อง "หัวใจลูกผู้ชาย" จาก บริษัท มีเดีย ซีน จำกัดงานนี้พิธีกรอารมณ์ดี นิวหนวด-ธนิศ แก้วนาค จากรายการ สดๆ อ่านต่อ…

“แชมป์ – ชนาธิป โพธิ์ทองคำ” พร้อมเปิดใจ สเปคสาวที่ใครเห็นก็ต้องชอบ

ฮอตไม่หยุด กับนักแสดงหนุ่มหล่อ "แชมป์ – ชนาธิป โพธิ์ทองคำ" ทั้งเรื่องงานและความรัก ก็มักจะมีข่าวคราวกุ๊กกิ๊กมาให้สาว ๆ ลุ้นอยู่เสมอ แต่ก็ยังไม่เห็นสักที ว่าใครจะมาเป็นตัวจริงของหนุ่มหล่อคนนี้ จนล่าสุด เจ้าตัวก็พร้อมมาแง้มเปิดใจเผยถึงสเปคสาว ๆ ที่เจ้าตัวชื่นชอบ และใครเห็นก็ต้องชอบเช่นกัน อ่านต่อ…

“ไวท์” ถูกใจรับบท “ทู” ปลื้มกระแสแรง!!! ในซีรีส์ “ทฤษฏีจีบเธอ Theory of Love”

เจอบทถูกใจ ทำงานด้วยความแฮปปี้ สำหรับนักแสดงวัยรุ่นสุดฮอต "ไวท์-ณวัชร์ พุ่มโพธิงาม" กับบท "ทู" ใน "ทฤษฏีจีบเธอ Theory of Love" ซีรีส์กระแสแรงจาก "จีเอ็มเอ็มทีวี" สร้างจากนิยายขายดีโดย "Jitti Rain" สำนักพิมพ์ every ที่กระแสแรงสุดๆ อ่านต่อ…

“อลิซ-บอย” นำทีมซูปเปอร์ฮีโร่ตะลุย!!! เสิร์ฟความสุขแฟนช่อง MONO29 ใกล้ชิด

ลุยมอบความสุข พร้อมเชิญชวนแฟนๆ สถานีโทรทัศน์ช่อง MONO29 (โมโน ทเวนตี้ไนน์) ในเครือโมโน กรุ๊ป ร่วมฉลองการเข้าสู่ปีที่ 6 อย่างยิ่งใหญ่ กับการจัดกิจกรรม "MONO29 CELEBRATION แจกลั่นสนั่นจักรวาล" มอบโชคกว่า 4 ล้านบาท เพื่อเป็นการคืนกำไรให้กับผู้ชม "ช่อง MONO29" ให้ได้ร่วมสนุก อ่านต่อ…

“ลี” ควง “อ้าย” ร้องเพลงคู่ครั้งแรก!!! “ที่สุดในโลก” ประกอบซีรีส์ “BOY FOR RENT ผู้ชายให้เช่า” กระแสแรงจัดพุ่งทะลุล้านแล้ว

ควบ 2 ตำแหน่ง สำหรับ 2 นักแสดงวัยรุ่นสุดฮอต "ลี-ฐานัฐพ์" และ "อ้าย-สรัลชนา" จาก "BOY FOR RENT ผู้ชายให้เช่า" ซีรีส์กระแสแรงจาก "จีเอ็มเอ็มทีวี" สร้างจากนิยายขายดีของ "แสตมป์เบอรี่" และ "เจ้าหญิงผู้เลอโฉม" สำนักพิมพ์แจ่มใส ที่นอกจากรับบท อ่านต่อ…

POLYCAT เจ้าพ่อซินธ์ป๊อบ พร้อมเสิร์ฟคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรก การันตีงานนี้ที่สุดเลยเว้ยแก! ใน LEO Presents Polycat I Want You Concert

ถ้าพูดถึงวงดนตรีที่มีเอกลักษณ์ทางด้านดนตรีชัดเจนที่สุดในยุคนี้ คงหนีไม่พ้น POLYCAT วงดนตรีเล็กๆจากจังหวัดเชียงใหม่ ที่วันนี้พวกเค้าทั้ง 3 คน นะ – รัตน จันทร์ประสิทธิ์ (ร้องนำ) , เพียว วาตานาเบะ (มือเบส) และ โต้ง – พลากร กันจินะ (ซินธิไซเซอร์) เจ้าของเพลงโดนใจเพื่อนพระเอก อ่านต่อ…

“เป๊ก ผลิตโชค” อ้อน “นุช” ช่วยเอาตัวรอด! ในรายการ Palit’s Island ศุกร์ที่ 28 มิ.ย. นี้

เวลาผู้ชายตั้งใจทำอะไรสักอย่างมักจะดูมีเสน่ห์เสมอ ยิ่งเป็นการตั้งใจเอาตัวรอดของขวัญใจมหาชน "เป๊ก ผลิตโชค อายนบุตร" ที่มาติดเกาะอยู่คนเดียว และต้องฝ่าด่านภารกิจเอาตัวรอดให้ได้ถึง 7 ด่าน ในรายการ "Palit’s Island" มาติดเกาะพร้อมกัน ทุกวันศุกร์ เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป ผลิตโดย อ่านต่อ…

Green Concert หมายเลข 22 THE LOST ROCK SONGS จัดหนักขนกองทัพศิลปินเตรียม #ปลดล็อคเพลงรักแบบร็อคๆ

ถึงคราวเปลี่ยนโหมดมาร็อค! กรีนเวฟ 106.5 เอฟเอ็ม จัดหนักกับ 23 ศิลปินร็อคที่คิดถึง บนเวทีคอนเสิร์ตใหญ่ประจำปีของคลื่นกรีนเวฟกับ GREEN CONCERT หมายเลข 22 THE LOST ROCK SONGS (กรีนคอนเสิร์ต หมายเลข 22 เดอะ ลอส ร็อค ซองค์) นำทีมโดย หนุ่ย อำพล / บิลลี่ โอแกน / ปู Black Head / อี๊ด FLY / กบ TAXI / แมว อ่านต่อ…

เพลงรักใหม่จากจอห์น เลเจนด์ “OH PITERA(TM)”

เรื่องราวอันเป็นตำนานของพิเทร่า(TM) จะถูกนำมาเล่าอีกครั้ง ผ่านบทเพลงรักพร้อมมิวสิควิดีโอ "Oh PITERA(TM)" ที่กล่าวถึงผลิตภัณฑ์อันเป็นเอกลักษณ์และขายดีที่สุดของเอสเค-ทู อย่างน้ำตบพิเทร่า ผ่านเสียงร้องและฝีมือการประพันธ์ของนักร้องหนุ่มที่กวาดหลายรางวัลทั่วโลกอย่าง จอห์น อ่านต่อ…

นางฟ้าเดอะ มิวสิคัล ละคร โรแมนติก คอมเมดี้ แฟนตาซี เหลือเพียง 3 รอบสุดท้ายเท่านั้น!!

การแสดงผ่านไปแล้ว 6 รอบด้วยกันสำหรับนางฟ้า เดอะ มิวสิคัล ยังเหลือรอบการแสดงอีก 3 รอบ เท่านั้นนางฟ้า ดอะ มิวสิคัล เป็นเรื่องราวการผจญภัยของนางฟ้าคนหนึ่งบนสวรรค์ที่เบื่อกับการอยู่เฉยๆ สวยๆ บนสวรรค์ที่ไม่มีอะไรทำ เพียงเพราะปัจจุบันนี้ไม่มีมนุษย์คนไหนเชื่อในนางฟ้า อ่านต่อ…

เอ วราวุธ นำทีมงานเดินทางควบคุมการผลิต รายการ Singer Auction เวอร์ชั่นเวียดนาม

เอ-วราวุธ เจนธนากุล ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เซ้นส์ เอนเตอร์เทนเมนท์ จำกัด พร้อมทีมงานเดินทางไปควบคุมการผลิตรายการ Singer Auction ณ เมืองโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนามโดยรายการ Singer Auction เป็นรายการที่เซ้นส์ฯ คิดและพัฒนาขึ้นเอง จนได้รับรางวัล เกมโชว์ยอดเยี่ยม (Best Game or Quiz Programme) อ่านต่อ…

แฟนคลับฮากระจาย !! “อาเล็ก ธีรเดช” จูงมือ “แพทริเซีย กู๊ด” ร่วมกิจกรรม “รีวิวบันเทิง สุขสันต์วันพักหนี้ กับหนี้รักในกรงไฟ”

ไทยทีวีสีช่อง 3 ร่วมกับ รายการรีวิวบันเทิง จัดกิจกรรม "รีวิวบันเทิง สุขสันต์วันพักหนี้ กับหนี้รักในกรงไฟ" โดยมี คุณชาคริต ดิเรกวัฒนชัย หัวหน้าคณะผู้บริหารสายกิจการองค์กร บริษัท บีอีซี เวิลด์ จำกัด (มหาชน) และ คุณวรวรรณ ติณสูลานนท์ รองผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ อ่านต่อ…

กองทัพไอดอลทั่วประเทศไทย รวมตัวเชียร์ ไลฟ์แอคชั่นสุดฮา BACK STRRET GIRLS ไอดอลสุดซ่า ป๊ะป๋าสั่งลุย รุมรีวิว สนุก ฮา กาวเกินร้อย เข้าฉายจริง 27 มิถุนายนนี้

ถือเป็นการรวมตัวครั้งสำคัญของไอดอลทั่วฟ้าเมืองไทยเพื่อรวมเชียร์ภาพยนตร์ไลฟ์แอคชั่นสุดฮา BACK STRRET GIRLS ไอดอลสุดซ่า ป๊ะป๋าสั่งลุย ที่เตรียมเข้าฉายในไทย 27 มิถุนายน นี้ โดยทางมงคลซีนีม่าจัดงานรอบสื่อมวลชนขึ้นที่พารากอนซีนีเพล็กซ์ เมื่อค่ำวันที่ 24 มิถุนายน พร้อมด้วยโชว์สุดพิเศษ ไอดอลยากูซ่า จาก 7 อ่านต่อ…

ช่อง 7HD ลงจอซีรีส์เกาหลีสุดปัง “ วิมานวาดฝัน (SKY CASTLE) ” ดีเดย์วันที่ 6 กรกฏาคมนี้

นับเป็นซีรีส์ม้ามืดของปี 2019 สำหรับภาพยนตร์เกาหลีชุดเรื่อง " วิมานวาดฝัน (SKY CASTLE) " เพราะเปิดตัวตอนแรกที่ประเทศเกาหลีใต้ด้วยเรตติ้งเพียง 1.7% แต่ด้วยเนื้อหาที่เข้มข้น เชือดเฉือน สะท้อนมุมมืดในสังคมปัจจุบันที่มีทั้งการแข่งขันและความกดดัน อ่านต่อ…

เปิดเส้นทางผู้บริหารทายาทเบียร์สิงห์ “เต้-ภูริต ภิรมย์ภักดี” กับมุมมองความคิดที่แตกต่าง

สัปดาห์นี้พิธีกร "เปอร์-สุวิกรม อัมระนันทน์" แห่งรายการ "Perspective"จะพาผู้ชมไปพูดคุยกับทายาทรุ่นที่ 4 ของตระกูลภิรมย์ภักดี ประธานเจ้าหน้าบริหาร บริษัท บุญรอดบริวเวอรี่ จำกัดผู้ผลิตเบียร์และเครื่องดื่มรายใหญ่ของไทยและเอเชีย"เต้-ภูริต ภิรมย์ภักดี"ผู้มากความสามารถ อ่านต่อ…

เวทีเดือด!!! “แอนเน่” สวมวิญญาณ “กาก้า” โชว์ลีลาศเท้าไฟ “นาตาเลีย” พลิกบทบาทปอมปอมเชียร์ ต่อตัวไม่กลัวตก ใน “LIP SYNC BATTLE THAILAND SEASON 2”

รายการฟอร์มยักษ์ "LIP SYNC BATTLE THAILAND SEASON 2" ที่ "จีเอ็มเอ็มทีวี" คว้าลิขสิทธิ์มาสร้างความมันสุดเซอร์ไพร์สให้ผู้ชมชาวไทยอีกครั้ง โดย 2 พิธีกรสุดฮอต "ป๋อมแป๋ม-นิติ" และ "ว่าน-ธนกฤต" จับคู่ 2 ตัวแม่แห่งการลิปซิ้ง จากเวที Drag Race Thailand อ่านต่อ…

“หมอริท-เรืองฤทธิ์” จัด “Ritz’s 29th Birthday Charity 2019” ร่วมกับแฟนคลับกว่า700 คน

จัดขึ้นอย่างอบอุ่นเป็นประจำทุกปี สำหรับงานวันคล้ายวันเกิดของ ริท-เรืองฤทธิ์ ศิริพานิช ที่จัดขึ้นพร้อมกับ คุณพ่อไพบูลย์ – คุณแม่ลำไย ศิริพานิช และแฟนคลับกว่า 700 ชีวิต ในชื่องาน "Ritz’s 29th Birthday Charity 2019" กับธีม "Cosplay" โดยงานนี้ อ่านต่อ…

“มินนี่” ปะทะฝีมือรุ่นใหญ่ สุดกดดันครอบครัวมีปัญหา

เรียกได้ว่ามาแรงแซงทางโค้งเลยทีเดียว สำหรับนักแสดงน้องใหม่ "มินนี่-ภัณฑิรา พิพิธยากร"ที่กำลังมีกระแสโด่งดัง แฟนละครและคอหนังต่างเทใจให้เต็มร้อย นอกจากผลงานภาพยนตร์ที่โด่งดังเรื่อง "แสงกระสือ" แล้ว ล่าสุดกับผลงานละครหลังข่าวเรื่องแรก "เรือมนุษย์" กับบทบาท มาลาทิพย์ อ่านต่อ…

“นาตาเลีย-แอนเน่” 2 ตัวแม่ ดวลลิปซิ้งลุกเป็นไฟ!!! ใน “LIP SYNC BATTLE THAILAND SEASON 2” 23 มิ.ย.นี้

รายการ "LIP SYNC BATTLE THAILAND SEASON 2" ที่ "จีเอ็มเอ็มทีวี" คว้าลิขสิทธิ์มาสร้างความมันสุดเซอร์ไพร์สให้ผู้ชมชาวไทยอีกครั้ง กับ 2 พิธีกร "ป๋อมแป๋ม-นิติ" และ "ว่าน-ธนกฤต" คว้า 2 ตัวแม่ "นาตาเลีย เพลียแคม-แอนเน่ เมย์วอง" จากรายการ Drag Race อ่านต่อ…

“แชมป์” พาทึ่ง “สวนพันธุ์ไม้แปลก” จ.ลพบุรี

"ไทยทึ่ง" รายการที่จะพาทุกคนไปพบกับเรื่องราวน่าทึ่งทุกที่ทั่วไทย อาทิตย์นี้ พิธีกรหนุ่มอารมณ์ดี "แชมป์-ณัฐรัชต์ ก้อนแก้ว" จะพาไปทึ่งกับเรื่องราวของ "สวนพันธุ์ไม้แปลก" ที่ สวนผู้พันรัตน์ จ.ลพบุรี ซึ่งเป็นสวนที่รวบรวมพันธุ์ไม้แปลก หายากหลายชนิด มากกว่า 100 สายพันธุ์ อ่านต่อ…

The Mask วรรณคดีไทย กระชากสองหน้ากากนักร้องหนุ่มสุดหล่อ เต๋า เศรษฐพงศ์ – ชาติ สุชาติ

The Mask วรรณคดีไทย เมื่อคืนที่ผ่านมา (13 มิ.ย.62) ปิดรอบ SEMI FINAL กันไปแบบสมศักดิ์ศรี กับ 4 หน้ากากกรุ๊ปไม้จัตวา หน้ากากเวตาล, หน้ากากนางพันธุรัตน์, หน้ากากม้านิลมังกร และหน้ากากเมขลา ซึ่งทั้ง 4 หน้ากากโชว์บทเพลงกันสุดพลังเสียง เรียกว่าแค่โชว์เปิดรายการก็ทำเอาร้องว้าว กับแขกรับเชิญคนพิเศษอย่าง อ่านต่อ…

ASOG อยากให้แฟน ๆ ชมเอ็มวีเพลงใหม่ สีสันสดใสกับเพลง “ลมผ่านหู”

หลังจากวง ASOG (อโศก) จากค่าย อัพจี (UP^G) แกรมมี่ ปล่อย Lyric Video เพลง ลมผ่านหู ทางช่องยูทูปไปแล้ว เมื่อวันที่ 21 พ.ค. ที่ผ่านมา ขอขอบคุณทุกคนที่ให้กระแสตอบรับเป็นอย่างดี ตอนนี้วง ASOG พร้อมแล้วที่จะปล่อยเพลง ลมผ่านหู ในรูปแบบของมิวสิกวิดีโอ ซึ่งเพลงนี้เป็นผลงานจากสมาชิกในวง เนื้อร้องโดย เขต อ่านต่อ…